mandag 3. januar 2011

Bønder på byn ;)

Har lyst til å fortelle dere en liten historie ;)
Dette er en liten komisk episode, fra en gang jeg var på besøk hos min kjære søster.
Hun bor i Oslo og er derfor mere urban enn meg, som bor på landet .
Vi skulle rusle nedover  langs Akerselva, en utrolig koselig tur :)
Så ble vi så kaffetørste .Vi gikk inn på en kafe for å bestille en kaffe (for og ta med)
Jeg bestilte først :
Æ ska ha en Americano takk :)
Mannen bak disken :
Coffe to go ?
Jeg :
Hæ ?
Mannen bak disken:
Coffe to go ?
Jeg :
Æ ska bære ha en Americano .
Min søster dultet meg forsiktig i siden :
Ska du ta me kaffen ? ;)
Jeg :
ÅÅÅÅ JA :) Coffe to go ja !! 

He he ! ;) Nå følte jeg meg skikkelig som bønder på byen ;) :) 


Ha en humørfylt mandagskveld !
KLÆMMA FRA MÆ :)








28 kommentarer:

Frk.Eplegrøt sa...

Hehehe.Syns ikke det er noe rart eller et tegn på "bønder i nyn" jeg :)
Kan bli LITT for urbant og fjongt for tiden. Jeg tviholder bla på bygde slangen min :)
Hadde jeg vært kaffemannen hadde jeg sagt "Skaru ha`n me dej?"
Ha en fin kveld!

gult hus i svingen sa...

ja, vi har ledd mye av den historien, Janne:) Men som jeg også sa, det må da gå an å snakk norsk:) Skjønner du er i mood for å fortelle artige historier, vet om flere du kan "dra" også jeg;)
Ha en super kveld, snuppeluppa mi:)

Klæm t dæ og ræsten av slækta på Skjerstad:) Fra Trine:)

else gunn sa...

hehehe.. jeg skal være enig med Frk. eplegrøt det hun sier..

Rosa sa...

Hehe, du trenger IKKE føle deg utenfor, bygda ruuuuler;-)
Jeg irriterte meg MAX over slike spørsmål da jeg bodde en liten periode i Oslo, og bestilte ofte sort kaffe bare på trass! (Jeg liker det absolutt, men det var så stas i se fjeset på disse "to go" menneskene når jeg skulle ha noe som var SÅ ut. Det var som de mistet både munn og mæle, hehe... Anbefales i prøve;-))

Så fint å kunne inspirere deg, kommentaren din varmet skikkelig, Janne! :-)

Stor klem, Rosa

Tovepia sa...

Ikke bare bare å dra til storbyer:O) Jeg bestilte en gang et hotellrom og havnet i Skippergata og ble litt bekymret, men da sa han på andre enden, en svenske; du skal være klar over at Oslo er ikke noe storby, så hvis dette var ille måtte jeg heller holde meg hjemme:O)
Kanskje best det:O) Klemmings;)

Bente sa...

He-he - nei, det skal ikke være lett;);)

God mandagskveld til deg, Janne:)
Klem fra Bente.

Datt sa...

Hehehe, det var jo Oslo og ikke London da, du skulle sagt: "D heite: ska du ha den me eller drikk her??"

annicken_j sa...

hihi så sjarmerende :)

Rosa sa...

<3 Godt å vite at jeg har påvirkningkraft:-)
Nå ble jeg GLAD!

Klem, Rosa

"Romfortrivsel" sa...

Hehe, sånn kan det gå. Ikke så veldig rart å ikke "være inne" når det skal være så spjåkete språk.
Vi ler ennå godt av mannen min i London (med litt redusert hørsel) som på spørsmål om han ønsket "deep pan" type på pizzaen svarte fjongt med "Yes, japanese way, thank you"....

Unknown sa...

Hi,hi...søte deg! Artig historie. Jeg kjenner meg definitivt igjen. Første gang jeg ble spurt om det i London, så stod jeg også bare å måpte!

Hildemor sa...

hi, hi ler gott ja:-), det skal ikkje alltid vær like lett.
Ha en fin kveld.
Hilde

Med et lekent sinn / With a playful mind sa...

haha uff å huff. Nei det skal ikke være lett alltid nei. Jeg glemmer ofte å si alt jeg skal ha på en gang jeg. En caffe mocca.. - Stor/liten? Stor.. - Ta med eller sitte her? - Ta med. Og så sukker de oppgitt over at de må spørre sånn.. å så hadde jeg jo selvsagt OGSÅ glemt at jeg ville ha med soyamelk.. Og så må jeg si det OGSå..
..Skulle ønske jeg likte svart kaffi jeg.. enkelt og greit. eller enda enklere, at jeg ikke likte kaffe i det heletatt!

FruLisa sa...

Hehe - jeg synes jeg ser dere ♥
Hadde en utrolig fin feiring sammen med den urbane søstra di - alltid storveis når de kjem:-)

Hun viste frem puta og putetrekket - dere er virkelig flinke. Husbonden kunne godt tenke seg et brodderi til "toalettet", men jeg er litt usikker på hvor passende det er med en 7-åring i hus som har begynt å lese...

Godt nytt år forresten. Klem

Sonja frå Sunnfjord sa...

He, he! Dette minnar meg om då eg tidleg i tenåra var med skulemusikken til Larvik; Eg stod på kiosken og skulle ha "ei øskje med sånne drops", men måtte til slutt ty til det finare "eske" for å bli forstått. Stakkars oss som har slikt "grautmål" :-)

Randi sa...

Hihi, her i huset er det også grautmål! Føler meg som en skikkelig bonde med en gang toget kommer inn på oslo s. Vi skal til Oslo i slutten av mnd, på disney on ice! Glede meg!
Ha en fortsatt fin kveld! KLEM!

Tevanga sa...

He he, Den var fin. Og jeg syns det var han som var dum, ikke du! Makan til greier, forvirre oss stakkars bønder på byen med engelsk og greier... Jeg har nå fått klarhet i at dobbel cappuccino er dobbelt så sterk, ikke dobbelt så stor, og prøver hardnakket og overbevise min steilende sta mamma om at dette ikke er fleip, men fakta.

Nyttårsklem fra Tevanga

Dorteas lille verden sa...

Hei - og godt nyttår til deg:) Trivelig historie! Drikker ikke kaffe jeg, men har blitt rettet på en del ganger da jeg har bedt om en kakao, og ikke varm sjokolade:)

En støvel og en sko sa...

Ha ha, men hvorfor i all verden snakket han engelsk da?
Kom på en artig historie jeg også nå. Det første året mitt i England fikk jeg servert en cider på en liten flaske som hette 'K'. Denne hadde jeg lyst på neste gang jeg var på pub, og gikk opp til baren for å bestille en 'Special K'. Da sa bare servitøren 'Sorry, we don't serve breakfast here'. Gjett om jeg ble flau?! Men artig å fortelle det videre nå :-)
Ha en fin dag, og godt nyttår!
klem fra Sølvi

Monica sa...

He he....den var god. Men koffer kan dæm itj snakk norsk da? Funke da greit det å... Kanskje va vedkommende svensk? ;-))

Anonym sa...

He, he:-)
Godt nytt år Skjerstad!
Klem fra Igi

Gollass sa...

Gullfine;-)
Klem Elin

Sanne sa...

thihi, det skaskje væra lett ;)

Unknown sa...

Hohoho, litle skjønne bonden min ;o)

Anne Kirsti. sa...

Ha ha, men det er jo utrolig at man ikke kan snakke norsk. Det må være måte på hvor urbant det skal være.
Koselig blogg forresten.

Nina sa...

Haha, det hadde jeg helt glemt! Men synes virkelig ikke det var du som gjorde feil her altså.
Du kan jo snart ikke kalle deg bone i byen lenger da, du begynner å bli ganske dreven nå synes jeg.

Men jeg lover å ikke forlate deg alene i bilen på Grønland igjen på en stund, det kan jo sette en støkk i de fleste ;)

Klem fra søs

MøbelPøbel sa...

Hehe..artig historie! Men du trenger ikke bo på landet for å føle deg litt ute.. jeg blir helt forvirret selv av macchiofjaso, cafelatia og ponchahontas;)

Unknown sa...

T=Cara mengobati kutil Kelamin dengan menggunakan obat kutil Kelamin Alami Alami Tanpa Operasi kutil yang ada di alat kemaluan rontok Solusi yang tepat untuk mengobati penyakit wasir tanpa harus operasi, menggunakan obat wasir  Paling ampuh dari De Nature dan terbaik ada hanya di http://obatwasirme.blogspot.com untuk mendapatkan informasi yang lebih jelas mengenai pengobatan wasir silahkan kontak langsung di nomer 0852 808 77 999 atau 0859 7373 5656 Bagaimana mengobati Ambeien itu sendiri. pengobatan yang terbaik untuk Ambeien adalah dari luar dan dalam sehingga Ambeien benar benar tuntas dan tidak akan kambuh lagi. obat Ambeien terbaik "Ambeclear dari De Nature" Adalah obat Ambeien herbal yang memang terbaik untuk mengobati Ambeien, dan sudah terdaftar di badan obat dan makanan (BPOM) dengan nomer registrasi POM TR: 133 374 041. terbuat dari bahan alami antara lain terdiri Daung Ungu, Mahkota Dewa dan Kunyit Putih.